Sabine Ursula Grüneklee
†15. October 2005

Edit on 22.10.2015

Removal of e-mail addresses due to SPAM.

New on 12.03.2006

Update: Burial of Sabine
Sabine got buried on 10. March 2006. Rest in peace, Sabine.

Aktualisierung: Beerdigung von Sabine
Sabine wurde feuerbestattet und am 10. März 2006 beigesetzt.
Ruhe in Frieden, Sabine.

New on 22.02.2006

Update, a note from the Grüneklee family:
Dear friends,
it is difficult to put into words what has happened, and even more difficult to describe what we feel. No words can describe the pain and sorrow we feel. The exhausting search and the time of hope and uncertainty have come to an end. Sabine went on a big journey, her dream. Unfortunately she will never tell us about it. For us, her family, relatives and friends she will always be with us. Should it be in our thoughts, on the top of a mountain, during a ski- or mountainbiketour or during our travelling. The thoughts about why it happened and how her last hours were will follow us for a long time.
On Saturday the 11th February we received an email from the chief of the Kathmandu Valley Police in Nepal. The massage was shocking he wrote that they found a female body in Nargajun. Because of characteristics as her rings there was a high probability that it is Bine. On Wednesday the 16th February a forensic doctor from Germany performed the post mortem examination. Based on some marks of identification and her teeth he is pretty sure that it is Sabine.
 
In the meantime it was confirmed that Sabine is the person.

Aktualisierung, eine Nachricht der Familie Grüneklee:
Liebe Freunde und Bekannte,
es ist schwer in Worte zu fassen, was passiert ist, und noch schwerer auszudrücken was wir fühlen. Keine Worte vermögen den Schmerz und die Trauer zu beschreiben, die wir spüren. Die anstrengende Suche und die Zeit der Ungewissheit und der Hoffnung ist nun zu Ende. Sabine brach zu einer großen Reise, Ihrem Traum, auf. Leider wird sie uns nie davon erzählen können. Für uns, Ihre Familie, Verwandte und Freunde wird sie immer da sein. Sei es in Gedanken, auf der Spitze eines Berges, auf der Ski- und Mountainbiketour oder bei unseren Reisen in ferne Länder. Die Gedanken nach dem warum und ihre letzten Stunden werden uns noch lange beschäftigen
Am Samstag den 11.02.2006 erreichte uns eine Email des Polizeichefs aus Nepal. Der Inhalt war schockierend, er schrieb, dass eine Frauenleiche im Nargajun-Park gefunden wurde. Durch Kennzeichen wie einige Ringe war es sehr wahrscheinlich, dass es Bine ist. (...).
 
Mittlerweile hat es sich bestätigt, dass es sich bei der toten Frau um Sabine handelt.
 
Veröffentlichung in einer Lokalzeitung.

New on 13.12.2005

Update: Thanks to the elaborate effort of many involved newspapers are broadening the information about the cases. For further information please read here:
www.nepalitimes.com/issue276/nation.htm
www.telegraph.co.uk/news/... and
www.smh.com.au/news/world/....
We are still in search of the Italians and the Frenchmen (see update from 06.12.2005). Please get in contact with us, if you can provide details.

Aktualisierung: Dem dauerhaften Engagement aller Beteiligten verdanken wir die Berücksichtigung in der nationalen und internationalen Presse. Einige Artikel hierzu:
www.nepalitimes.com/issue276/nation.htm
www.telegraph.co.uk/news/... und
www.smh.com.au/news/world/...
Wir suchen weiterhin nach den Italienern und Franzosen entsprechend der Aktualisierung vom 06.12.2005. Bitte treten Sie mit uns in Kontakt, sofern Sie weitere Informationen anbieten können.

New on 06.12.2005

Update: Sabine Grüneklee is still missing in Kathmandu. She was last seen on the 15th of october in the Nagarjun Forest, which is 8km in the northwest of Kathmandu.
We are still searching people, who were in the Nagarjun Forest on 15. october 2005, especially an Italien group of 3-6 people and a French man, who were definitely at this time in the Nagarjun Forest. We hope that they have got important information in the case of Sabine.
If somebody knows Italien or French people, who were in Kathmandu or in this forest at this time - please contact us, contact options can be found below.

Aktualisierung: Sabine wird noch immer seit dem 15.10 in Kathmandu vermisst. Man hat sie zuletzt am 15.10 im Nagarjun Forest gesehen, der 8 Km nordwestlich von KTM liegt. Wir suchen zur Zeit noch Personen, die am 15.10 in diesem Nagarjun Forest gewesen sind.
Ganz besonders suchen wir eine Gruppe von ca. 3-6 Italienern, die am 15.10 in diesem Gebiet waren. Ebenfalls suchen wir einen Franzosen, der auch am 15.10 im Nagarjun Forest gewesen ist.
Wer Italiener oder Franzosen kennt, die sich am 15.10 in KTM oder in dem Waldgebiet aufgehalten haben, möge sich bitte bei uns melden, Kontaktdaten finden sich im folgenden Text.

New on 24.11.2005

Update: Italian version of the search text is available, and a further picture of some of her belongings (barrette and backpack).

Aktualisierung: Die Vermisstenanzeige ist nun auch auf Italienisch verfügbar. Ein weiteres Bild zeigt ihre Haarspange und ihren Rucksack.

New on 07.11.2005

Update: A similar incident might have occured to Céline Henry. For further information read here.

Aktualisierung: Ähnliches Unglück scheint Céline Henry widerfahren zu sein. Weitere Information sind (derzeit nur auf französisch) hier erhältlich.

New on 05.11.2005

Update: Sabine was last seen in Nagarjun Forest Reserve. Please report to German Police (Kripo) in Munich via phone +49 (89) 2910-3070, e-mail pp-mue.muenchen.k111@polizei-bayern.de (either in english or german) or contact people stated below if you can provide valid additional information, especially if you have been in the area 15. or 16. October 2005. You can find a map of the area here.
There are also further pictures of her belongings available.

Aktualisierung: Sabine wurde zuletzt im Gebiet des Nagarjun Dschungels gesehen. Sofern Sie am 15. oder 16. Oktober 2005 in dieser Region waren und/oder Sie weitere Hinweise zu diesem Fall geben können melden Sie sich bitte bei der Münchener Kriminalpolizei unter +49 (89) 2910-3070, per E-Mail pp-mue.muenchen.k111@polizei-bayern.de oder wenden Sie sich an die unten angegebenen Ansprechpartner. Eine Karte der Region finden Sie hier.
Weitere Bilder zu einem Ring und einer Uhr finden sich unten.

New on 03.11.2005

Update: Chinese version of the search text available.

New on 02.11.2005

Update: Hindi version of the search text available.

New on 31.10.2005

Update: The last day that she has been seen was 15.October 2005. She did not return from a trip through the surroundings. Her daypack is NOT green but GREY. The brand is correct, it's a Jack Wolfskin.

Aktualisierung: Sabine wurde zuletzt am 15. Oktober 2005 gesehen. Sie kam von einer Tour durch das Umland nicht zurück. Ihr Tagesrucksack ist NICHT grün sondern GRAU. Die zuvor angegebene Marke ist korrekt, "Jack Wolfskin".

***** GERMAN VERSION *****

***** ENGLISH VERSION *****

Sabine Grüneklee wird seit dem 15./16.10.2005 in Kathmandu, Nepal, vermisst!

Was ist passiert:

  • Am 18.10 wollte sich Sabine Grüneklee am Flughafen in Kathmandu mit Ihrem Freund Peter Doolan treffen. Sie erschien nicht wie verabredet.
  • Am 19.10 wurde die Deutsche Botschaft eingeschaltet und die örtliche Polizei informiert.
  • Sabine Grüneklee hat vom 07.10 bis 14.10.2005 im Hotel Horizon in Thamel (Ortsteil von Kathmandu) gewohnt.
  • Danach zog sie in das Hotel Blue Horizon ebenfalls in Thamel. Dort wurde sie auch zuletzt am 15.10.2005 gesehen!
  • Im Hotel Blue Horizon wurde ihre gesamte Ausrüstung gefunden.
  • Als sie am 15.10.2005 das Hotel verlassen hat nahm sie in einen kleinen Rucksack (Jack Wolfskin) mit, Hierin waren wahrscheinlich ihre EC-Karte, Bargeld, Ausweispapiere, ein Tagebuch und ein Fotoapparat (Canon Ixus)

Frage:
Wer hat Sabine Grüneklee am 15. oder 16. Oktober 2005 in Kathmandu gesehen?
Wer kann Auskunft geben, was sie vorgehabt hat oder wohin sie gehen wollte?

Wenn Ihr Sabine gesehen oder Informationen habt - wendet Euch bitte an:

Sabine Grüneklee is missing in Kathmandu, Nepal, since 15/16 October 2005

What happened:

  • She wanted to meet her boyfriend Peter Doolan at Kathmandu airport on 18. October 2005. She never arrived there.
  • The German Embassy got contacted on 19. October, as well as the local police.
  • From 07. October 2005 until 14.10.2005 she stayed in Hotel Horizon, Thamel
  • There she moved out and chose the Hotel Blue Horizon to be her next host. The Hotel is in Thamel as well. There she's been seen the last time on 15.October 2005.
  • Her personal belongings were found in this hotel
  • When she left the hotel on the 15th she must have taken the following items with her, carrying them in a small backpack (Jack Wolfskin): EC debit card, some cash, ids, a diary and a digital camera (Canon Ixus).

We have these questions:
Who has seen Sabine starting from 15. October?
Who can give information on what she planned on doing the following days?

If you have any information please get in contact with us:

***** FRENCH VERSION *****

***** SPANISH VERSION *****

Sabine Grüneklee est disparu depuis le 15 / 16 Octobre 2005 à Katmandou au Népal.

Ce qui s’est passé:

  • le 18 octobre, Sabine Grüneklee voulait rencontrer son ami Peter Doolan à l’aéroport. Et n’est pas comme prévu, apparue,
  • le 19 octobre, l’ambassade d’Allemagne a été informée, ainsi que la police locale
  • Sabine Grüneklee a résidé du 7 octobre au 14 octobre à l’hôtel «Horizon» à Thamel
  • Ensuite, elle a emménagé dans l’hôtel «Blue Horizon» dans la même ville Thamel. Elle a été vu la dernière fois à cet endroit le 15 octobre !
  • Son équipement, ses bagages out trouvés dans ce dernier hôtel
  • Lorsqu’elle a quitté l’hôtel, elle portait probablement: Un petit sac à dos (Jack Wolfskin) avec Carte Electronic Cash (EC), papiers d’identité, journal de voyage et un petit appareil photo.

Nos questions:
Qui a vu Sabine Grüneklee le 15 ou 16 octobre à Katmandou?
Qui peut nous informer sur ce qu’elle voulait faire et / ou où avait-elle l’intention d’aller?
Si vous avez vu Sabine ou bien avez des informations la concernant:

Adressez vous s’il vous plait à:

Sabine Grüneklee se encuentra desaparecida desde el 15/16 de octubre 2005, fecha en la que se la vio por última vez en Katmandú (Nepal)

A continuación lo ocurrido:

  • El 18 de octubre Sabine Grüneklee había quedado con su novio Peter Doolan en el aeropuerto, pero no apareció a la cita.
  • El 19 de octubre se informó a la Embajada Alemana que a su vez se puso en contacto con la policía local
  • Sabine Grüneklee estuvo alojada del 7 al 14 de octubre de 2005 en el Hotel Horizon, en Thamel
  • Después se alojó en el Hotel Blue Horizon, también en Thamel. Allí fue vista por última vez el día 15 de octubre
  • En el Hotel Blue Horizon se ha encontrado su equipamiento al completo.
  • Cuando abandonó el hotel el pasado 15 de octubre, llevaba probablemente lo siguiente: una mochila pequeña (Jack Wolfskin) con su tarjeta EC, dinero, documentos, un diario y una cámara de fotos.

La pregunta es:
¿Quién ha visto a Sabine Grüneklee el 15 o 16 de octubre de 2005 en Katmandú?
¿Tiene alguien información respecto a los planes que Sabine tenía ese día o adónde quería ir?

Si alguien ha visto a Sabine o puede aportar algún tipo de información, diríjase por favor a:

***** HINDI VERSION *****

***** CHINESE VERSION *****

***** ITALIAN VERSION *****

***** Update *****

Update: Continuano le ricerche di Sabine Grüneklee, scomparsa dal 15 ottobre a Katmandu.
È stata vista l'ultima volta il 15 ottobre nella Nagarjun Forest, a 8 Km nordest di KTM.
Siamo in cerca di altre persone che il 15 ottobre sono state in questa Nagarjun Forest. In particolare stiamo cercando un gruppo di circa 3-6 italiani, che il 15 ottobre si trovavano in quella regione. Siamo alla ricerca anche di un francese che è stato nella Nagarjun Forest il 15 ottobre. Chi conosca italiani o francesi che il 15 ottobre si trovavano a KTM o nella Nagarjun Forest, si metta per favore in contatto con noi.

******************

Sabine Grüneklee è scomparsa in Kathmandu, Nepal, il 15./16-10-2005!
Cosa è accaduto:

Domande:
Chi ha visto Sabine Grüneklee il 15 o 16 ottobre 2005 in Kathmandu?
Chi puo dare delle informazioni su cosa aveva intenzione di far e dove voleva andare?
Se avete visto Sabine o se avete informazioni rivolgetevi a :

Weitere Bilder / additional pictures


Nagarjun Forest Reserve


Hotel Blue Horizon


Location of Hotel Blue Horizon in Thamel


Watch and ring of Sabine


Sabine on hiking trips, her barrette and backpack

Back to top of page
Back to Hasenfus' site